Tagesberichte: Frankreichfahrt vom 14. bis 20. Juli 2006

Samstag, 15. Juli 2006
Wir haben uns Freitag, 14. Juli 2006, am Hallenbad in Gelnhausen getroffen. Unsere Koffer und Taschen wurden in den Bus geladen. Um ca. 22 Uhr sind wir in Richtung Frankreich abgefahren. Wir fuhren über das Frankfurter Kreuz – Mainz – Alzey – Kaiserslautern nach Frankreich. Wir hatten bald die deutsch/französische Grenze erreicht. Viele von uns haben die Nacht über geschlafen. Um 7 Uhr 30 waren wir schon in unserer Partnerstadt Nevers angekommen. Wir fuhren zum Hallenbad um uns mit unseren französischen Gasteltern zu treffen. Da niemand anwesend war, auch die nicht, die schon 2 Tage zuvor mit dem Auto angereist waren, dachte Frau Volz wir seien am falschen Schwimmbad. Also fuhren wir zum Freibad. Es war eine abenteuerliche Fahrt. Nicht für uns, aber für unseren Busfahrer. Er musste den schmalen Weg am Freibad alles wieder rückwärts raus fahren, da es für unseren Bus keine Wendemöglichkeit gab. Am Freibad trafen wir unseren 1. Vorsitzenden Herrn Dr. Rolf Müller. Er klärte uns auf, dass wir zu früh für die Franzosen seien und das Hallenbad doch das richtige wäre. Also alles wieder zum Hallenbad. Dort erwarteten uns nun schon die Gasteltern und verköstigten uns mit heißer Schokolade, Brot und etwas Kuchen ähnlichem.
Danach wurden wir in die Familien aufgeteilt. Es musste nun alles wieder schnell gehen, denn wir fuhren gleich weiter nach Magny Cours. Das ist die Formel 1 Rennstrecke bei Nevers. Wir waren von unseren französischen Freunden zum Besuch des Ausscheidungsrennen eingeladen worden. Wir hatten tolle Tribünenplätze und konnten uns, dank unserer tollen Eintrittskarten viel anschauen. Das ganze Drumherum war schon recht interessant. Um ca. 17 Uhr 30 stiegen wir erschöpft von den neuen Eindrücken wieder in unseren Bus. Zurück am Hallenbad nahmen uns unsere Gasteltern in Empfang. Der restliche Abend in der Familie war noch sehr schön. Ich war jetzt das 2. mal mit in Frankreich und es hat mir wieder sehr gut gefallen. Natalie Geppert

Sonntag, 16. Juli 2006
Da der gestrige Tag unsere körperlichen Kapazitäten vollständig beanspruchte, wurde der Heutige mit einem langen Ausschlafen belohnt. Je nach Bedürfnis an Schlaf konnte man das Schwimmbad (de Jonction), aufsuchen. Dies zeigte sich zwar als primitiv gestaltet und unkreativ ausgebaut, es reichte jedoch zum Vergnügen der beteiligten Aktiven. Bestandteile dieser öffentlichen Einrichtung sind ein Kinderbecken, ein gewöhnliches Becken mit Normgröße und das allseits beliebte Wellenbecken. Alle 45 Minuten sorgte dieses Becken für Spannung und Aufregung unter den Besuchern. Der Aufenthalt endete ungefähr um 19 Uhr. Der Abend verlief in einem gemütlichen Beisammensein bei einem der Schwimmer. Um das körperliche Wohlbefinden nicht zu vernachlässigen, stärkten wir uns mit Leckereien vom Grill. Stefanie Anders und Liv Heeger


Montag, 17. Juli 2006
Nachdem wir von unseren französischen Gastgebern aus dem bitternötigen Schlaf geweckt wurden, nahmen wir ein typisch französisches Frühstück ein. Um 10 Uhr trafen wir uns am Hallenbad mit dem CNN (Club Nautique de Nevers). Von dort brachen wir zu einem idyllischen Waldsee auf. Nach einer ca. 1/2 stündigen Fahrt erreichten wir unser Ziel. Wir wollten dort einen kleinen Imbiss einnehmen und dann eine Mine besuchen. Einige mutige von uns stürzten sich sofort in das kühle, erfrischende Nass. Die Abenteuerlustigen erforschten die Vielfalt des Natursees. Nach dieser spaßigen, sowie anstrengenden Entdeckungsreise, nahmen wir die mitgegebenen Lunchpakete zu uns. Nach dieser Stärkung fuhren wir zu unserem eigentlichen Ziel, der Mine. Die Mine befindet sich in der Stadt „La Machine“. Da unter der Erde nicht viel Platz war, teilten wir uns in Gruppen von je 10 Personen ein. Dank einer aufschlussreichen Führung  lernten wir die Geschichte des Bergbaus näher kennen. Anschließend gab es die Gelegenheit das dazugehörende Museum zu besichtigen. Um einiges schlauer fuhren wir zum Schwimmbad nach St Benin d’ Azy. Es stand Kräftemessen zwischen dem Schwimmverein Gelnhausen und dem Club Nautique de Nevers auf dem Plan. Es gab auf beiden Seiten Glanzleistungen, wobei nicht unerwähnt bleiben darf, dass im Gesamtklassement der SVG die Nase vorn hatte.
Nach Beendigung des Wettkampfes wurde das Konkurrenzdenken bei Seite gelegt und wir speisten reichhaltig bis spät in die Dunkelheit hinein. Dabei wurden die co-nationalen Beziehungen vertieft und die Sprachkenntnisse erweitert. Als alles verzehrt war und sich auch der tapferste Krieger müde fühlte, wurden wir wohl behütet in unsere Betten kutschiert. Bo Heeger und David Behnsen


Dienstag, 18. Juli 2006
Am 4. Tag unserer Frankreichfahrt trafen wir uns um 10 Uhr zum Kanu fahren auf der Loire. Nach einer kurzen Unterweisung durch einen erfahrenen Kanuten, teilten wir uns in 3er und 4er Gruppen auf. Wir bestiegen die Boote und fuhren los. Start war in Nevers, nach der Brücke. Wir hatten eine ca. 15 km lange Strecke auf dem Fluss zurückzulegen. Die erste Etappe begleitete uns ein Kenner der Loire. Er zeigte uns die Schönheiten des Flusses. Die Loire ist der letzte Europäische Fluss, der in seinem Naturzustand belassen wurde. Der erste Halt war an einem Platz wo Biber leben. Sie haben eine kleine Insel für sich und dürfen da nach Lust und Laune Bäume an- und abnagen. Früher wurden die Biber gejagt, wegen ihrer Ausscheidungen, diese wurden irgendwie in der Schönheitsbranche verwendet. Jetzt sind sie geschützt.
Nach ca. 6 km machten wir Rast. Es wurden Würstchen gegrillt und die mitgebrachten Picknickpakete verzehrt. Während der Pause ließen wir uns von der Strömung in der Loire treiben. Vor der Weiterfahrt tauschten einige die Plätze in den Booten. Mit der Zeit ließen bei einigen die Kräfte und die Konzentration nach und es kam zum Kentern, was jedoch nicht schlimm war, da die Loire an den meisten Stellen nur Knietief war. Nach der Ankunft waren alle sehr müde, aber unser Bus fuhr uns ja wieder zurück nach Nevers.
Einige Familien trafen sich am Abend zum Essen bei Mc Donald’s. Nach dieser Stärkung verbrachten wir den restlichen Abend im Bowling Center. Obwohl wir nur eine Bahn zur Verfügung hatten, amüsierten wir uns prächtig und fuhren erst spät zurück in unsere Gastfamilien. Jana Dinges und Miriam Schäfer


Mittwoch, 19. Juli 2006
Wir hatten Zeit etwas länger zu schlafen. Nach dem Frühstück in der Gastfamilie trafen wir uns um 11 Uhr im Palais Ducal. Der Sénateur Maire de Nevers, Mr. Bouland empfing uns zusammen mit unseren französischen Gastgebern. Nach der Begrüßungsrede sprach auch unser 1. Vorsitzender Herr Dr. Rolf Müller und der Vorsitzende der Partnerschaft von Nevers Mr. Lavaut. Sie sprachen über die lange Freundschaft, die unsere beiden Vereine verbindet. Immerhin besteht die Partnerschaft schon seit 1964. Dr. Rolf Müller bedankte sich für den Empfang, das die Stadt es immer wieder möglich macht, obwohl sie ja richtig mit Koblenz verschwistert ist. Unsere beiden Schwimmvereine sind stolz auf die lange Freundschaft. Es wurden Gastgeschenke getauscht. Aus Gelnhausen brachten wir eine Bleistiftzeichnung einer Sehenswürdigkeit mit. Wir bekamen von Nevers einen Porzelanteller. Das sind Vajancen. Nevers ist bekannt dafür. Nach einem kleinen Snack (Trinken und Knabberzeug) wurden wir in unseren freien Nachmittag entlassen. Wir gingen Einkaufen und zum Schwimmbad. Es war noch mal ein schöner Abschluss.
Abends trafen wir uns zu unserem gemeinsamen öffentlichen Abend mit gemeinsamen Essen. Es wurden wieder Reden über die lange Freundschaft  geredet, sowie Gastgeschenke getauscht. Für unsere französischen Freunde haben wir eine Glasmalerei des Obermarktes mit Marienkirche sowie als besonderen Gag eine Gutschrift für ein Stück vom Fußball-WM-Rasen. Der Schwimmverein erhielt eine Aquarellzeichnung von Nevers. Sie wird in unserem Clubhaus aufgehängt. Nach der langen Feier gingen wir müde aber glücklich in unsere Gastfamilien zum Schlafen zurück. Nina Pollmanns und Melissa Hartwig


Donnerstag, 20. Juli 2007
Nun war es wieder soweit. Nach einer kurzen Nacht trafen wir uns um 9 Uhr am Hallenbad um unsere Heimreise anzutreten. Es hieß sich von den französischen Freunden zu verabschieden. Dies viel den Meisten, wie immer, ziemlich schwer. Es wurde versprochen sich im kommenden Jahr in Gelnhausen beim SVG zu treffen. Trotz allem traten wir mit leichter Verspätung die Reise an. Um die lange Zeit der Heimreise zu verkürzen sahen wir uns nach der ersten Pause (Mittagspause ca. 13 Uhr) den Video Film „Pearl Harbor“ an.
Um ca. 20 Uhr trafen wir in Gelnhausen am Hallenbad ein. Unsere glücklichen Eltern erwarteten uns schon. …Wir freuen uns auf’s nächste Jahr!... Hendrik Schrimpf
......................................................................................................................................................

42. Begegnung mit dem Club Nautique de Nevers in Frankreich

Zu Gast bei Freunden – wir besuchen unseren Partnerverein Club Nautique Nevers in Frankreich.
Unser diesjähriger Gegenbesuch wird vom 16. Juli bis 21. Juli 2006 stattfinden, d.h. Abfahrt am 15.07.06 abends und Rückkehr am 21. 07.06 gegen Abend.
Ihr werdet bei Gastfamilien, einzeln oder zu zweit, wohnen und eine wunderschöne, erlebnisreiche Woche verbringen. Unsere Freunde in Nevers bieten immer ein abwechslungsreiches Tagesprogramm, dass wir alle zusammen (Erwachsene/Kinder) wahrnehmen.
Alle SVG Mitglieder ob jung (ab 12 Jahre) oder Erwachsen sind herzlich eingeladen, eine Woche Urlaub bei unseren Freunden zu verbringen. Das ist doch ein toller Einstieg in die Sommerferien, oder ?
Bitte meldet Euch umgehend an, denn die Plätze sind sehr beliebt. Meldeschluss wird am
08. Mai 06 sein. Die Kosten sind noch nicht kalkuliert, werden aber wie vor zwei Jahren bei ca. 140 Euro liegen.
Informationen und Anmeldung bei: Katharina Volz Tel. 06051 68104 (Fax: 06051 4747855) oder per Mail: Katharina Volz oder bei Matthias Jackel im Foyer Hallenbad.
Also, los geht´s.
......................................................................................................................................................
top